九月六号

原版歌词：

《one day》 - matisyahu



sometimes I lay
under the moon
and thank God Im breathing
then I pray
dont take me soon
cause im here for a reason
sometimes in my tears I drown
but I never let it get me down
so when negativity surrounds
I know some day itll
all turn around
because
all my live Ive been waiting for
Ive been praying for
for the people to say
that we dont wanna fight no more
theyll be no more wars
and our children will play
one day
its not about
win or lose
because we all lose
when they feed on the
souls of the innocent
blood drenched pavement
keep on moving though
the waters stay raging
in this maze you can
lose your way (your way)
it might drive you crazy
but dont let it faze you no way (no way)
sometimes in my tears I drown
but I never let it get me down
so my negativity surrounds
I know some day itll
all turn around
because
all my live Ive been waiting for
Ive been praying for
for the people to say
that we dont wanna fight no more
theyll be no more wars
and our children will play
one day
one day this all will change
treat people the same
stop with the violence
down with the hate
one day well all be free
and proud to be
under the same sun
singing songs of freedom like
one day
all my live Ive been waiting for
Ive been praying for
for the people to say
that we dont wanna fight no more
theyll be no more wars
and our children will play
one day

中文翻译

我躺在月光下
感谢上帝
我还在呼吸
然后我祈祷
不要太快得将我带走
因为我在这世界为了一个理由
有时我沉浸在泪水中
但我从未因此消沉
当消极环绕时
我知道有一天一切都会转变
因为
我用尽一生都在等待
都在祈祷
像人们说得那样
我们再也不想斗争
这里再没有战争
我们的孩子将会自由的玩耍
总会有一天

那不会决定
胜利或者失败
我们都输掉了
当人们以灵魂的清白为食
鲜血沾染了街道
不要停下脚步即使那洪水仍然狂暴
在这个迷宫中
你可能回迷路
它也许会使你疯狂
但不要让他使你迷惑而失去方向
有时我沉浸在泪水中
但我从未因此消沉
当消极环绕时
我知道有一天一切都会转变
因为
我用尽一生都在等待
都在祈祷
像人们说得那样
我们再也不想斗争
这里再没有战争
我们的孩子将会自由的玩耍
总会有一天

总会有一天
这一切都会改变
我们一视同仁
没有暴力
那天我们都会自由
骄傲，自豪
在同样的阳光下
为自由而歌唱
总会有一天





之前发过2K10背景音乐之一的  Top Of The World-<Ace Hood>   发帖之后就有会员推荐One Day < Matisyahu > 在此发布给需要的会员

下载地址：http://image.tudou.com/vivian/homepage/game/tgame/OneDay.mp3

htoad6

声音真的好特别 乐感很强 给人一种和他一起唱的感觉 歌词写的挺不错 蛮喜欢这种音乐。

LZ之前发的NBA2K10 的TOP OF THE WORLD  很喜欢！这首也很赞，支持LZ！继续发，红心送上！

音乐很符合篮球这项运动，歌词写得也很好，有点街头篮球的味道。

季默

歌词里描写的是一种很远大的政治抱负 颇有点像马丁路德金的《我有一个梦想》
用黑人特有的嗓音和曲调来演绎 更有深意

kills_wang

很好听的歌曲，如果再加上NBA的画面的话会更好

很喜欢！这首也很赞好经典的老曲了。电视上用很多。

xxxx521

这首歌不错，是游戏吗，还是在赛事里面的，没看到过，收下了。